Aloma - Mercè Rodedera

Libros dignos de todas las estanterías.
Responder
ycusas
Site Admin
Mensajes: 766
Registrado: Mié Mar 13, 2019 10:49 am

Aloma - Mercè Rodedera

Mensaje por ycusas » Mar May 09, 2023 11:58 am

Imagen

Materias: Guerra civil: c. 1936-c. 1939 | Cataluña, Comunidad Autónoma de | Ficción moderna y contemporanea
Editorial: Editora y Distribuidora Hispano Americana
Traductor/a: : Fernández Martínez, Sergio
Colección: Edhasa Literaria
Encuadernación: Cartoné
País de publicación : España
Idioma de publicación : Castellano
Idioma original : Catalán
Autor/a: : Rodoreda, Mercè
ISBN: 978-84-350-1162-4
EAN: 9788435011624
Dimensiones: 225 x 145 mm.
Nº páginas: 168
Fecha publicación : 19-04-2023

Traductor : Sergio Fernández Martínez

A sus dieciocho años, Aloma es una joven solitaria y soñadora. Cuando su cuñado, Robert, llega de América para establecerse en la casa familiar de Barcelona por un tiempo, se verá sorprendida por sentimientos tan contradictorios como desconocidos para ella. Es esta una historia de amor desgraciado, la historia del fracaso de una relación compleja en un ambiente familiar desgastado, narrada a través de componentes líricos y simbólicos alrededor de la condición humana más profunda. Porque Aloma, desengañada y triste, deberá abandonar sus ideales adolescentes y aprender a plantar cara a la vida.

Escrita originalmente en 1936, Aloma es la novela que enlaza la producción de preguerra y posguerra de Mercè Rodoreda y, de hecho, la única obra que salvó de todo lo que había escrito en su juventud. Se publicó de nuevo en 1969, y en ella se basa esta edición. Completamente revisada por la autora, en la novela prima la sutileza narrativa más allá de un tiempo específico, más acorde con sus intereses literarios del momento, y alejada de las ideas de la época en la que fue escrita inicialmente. Es, en definitiva, un fluir delicado de la historia y las palabras, en una armonía que alcanza la perfección.

Quizás la novela más tierna de Mercè Rodoreda. Ahora con nueva traducción para conmemorar el 50 aniversario de su muerte.

Luisollar
Soy nuevo en el foro
Mensajes: 3
Registrado: Mar Dic 05, 2023 12:19 pm

Re: Aloma - Mercè Rodedera

Mensaje por Luisollar » Mar Dic 05, 2023 12:21 pm

Novela muy recomendable!

Mariaaaagandeas
Soy nuevo en el foro
Mensajes: 2
Registrado: Vie Dic 15, 2023 9:29 am

Re: Aloma - Mercè Rodedera

Mensaje por Mariaaaagandeas » Vie Dic 15, 2023 9:39 am

Gracias compañero, tiene muy buena pinta!

vernakuhlman
Soy nuevo en el foro
Mensajes: 1
Registrado: Lun Mar 25, 2024 8:34 am

Re: Aloma - Mercè Rodedera

Mensaje por vernakuhlman » Lun Mar 25, 2024 8:40 am

Tras una minuciosa revisión por parte del autor, la obra ya no prioriza la complejidad narrativa más allá de un momento concreto; ahora gorilla tag está más en consonancia con sus inclinaciones literarias y está muy lejos de los ideales del período de escritura original.

Responder

Volver a “Edhasa Literaria”